Guidebook for Cologne

Marie
Guidebook for Cologne

Arts & Culture

Künstler aus aller Welt haben hier ihre Bühne; 4 Minuten zu Fuß
Shakespeare Company Coelln
32 Platenstraße
Künstler aus aller Welt haben hier ihre Bühne; 4 Minuten zu Fuß
Das Kino um die Ecke 4 Minuten zu Fuß
Herbrandstraße 11
11 Herbrandstraße
Das Kino um die Ecke 4 Minuten zu Fuß
interkulturelles Begegnungszentrum in Köln-Ehrenfeld; werft einfach mal einen Blick auf den Veranstaltungskalender; 17 Minuten zu Fuß
Allerweltshaus e.V.
3-5 Körnerstraße
interkulturelles Begegnungszentrum in Köln-Ehrenfeld; werft einfach mal einen Blick auf den Veranstaltungskalender; 17 Minuten zu Fuß
Das hippe Theater bietet zeitgenössisches Schauspiel, Open-Stage-Events, Konzerte und am Wochenende DJ-Partys; 10 minuten zu Fuß
75 Einheimische empfehlen
Artheater
127 Ehrenfeldgürtel
75 Einheimische empfehlen
Das hippe Theater bietet zeitgenössisches Schauspiel, Open-Stage-Events, Konzerte und am Wochenende DJ-Partys; 10 minuten zu Fuß
besondere Spass; 8 Minuten zu Fuß
29 Einheimische empfehlen
Glowing Rooms Cologne
383 Venloer Str.
29 Einheimische empfehlen
besondere Spass; 8 Minuten zu Fuß
der Name sagts und es ist recht nah; 15 Minuten zu Fuß
16 Einheimische empfehlen
Kletterfabrik Köln
173 Oskar-Jäger-Straße
16 Einheimische empfehlen
der Name sagts und es ist recht nah; 15 Minuten zu Fuß
25 Minuten zu Fuß oder 8 Minuten mit dem Auto
11 Einheimische empfehlen
Boulderplanet
143H Oskar-Jäger-Straße
11 Einheimische empfehlen
25 Minuten zu Fuß oder 8 Minuten mit dem Auto
Märchen, zeitgenössisches Schauspiel und Figurentheater für Jung und Alt im modernen Theaterhaus mit Café 15 Minuten zu Fuß
Kölner Künstler Theater
5 Grüner Weg
Märchen, zeitgenössisches Schauspiel und Figurentheater für Jung und Alt im modernen Theaterhaus mit Café 15 Minuten zu Fuß

Food Scene

Pizza Salat und Nudeln sind hier richtig lecker: 4 Minuten zu Fuß
Subbelrather Str. 353
353 Subbelrather Straße
Pizza Salat und Nudeln sind hier richtig lecker: 4 Minuten zu Fuß
Täglich wechselnder Mittagstisch, alle Gerichte gibt es auch zum mitnehmen. Hier gibt es leckere vegetarische Gerichte; 7 Minuten zu Fuß
Subbelrather Str. 295
295 Subbelrather Straße
Täglich wechselnder Mittagstisch, alle Gerichte gibt es auch zum mitnehmen. Hier gibt es leckere vegetarische Gerichte; 7 Minuten zu Fuß
Kultcafe für ein gemütliches Frühstück; 15 Minuten zu Fuß
132 Einheimische empfehlen
Café Sehnsucht
67 Körnerstraße
132 Einheimische empfehlen
Kultcafe für ein gemütliches Frühstück; 15 Minuten zu Fuß
meine Top Empfehlung ; 2 Minuten zu Fuß; bester Cafe, immer nette Bedienung, super lecker Essen und echt Frankreich. 20 Minuten Cafe können da wie 2 Stunden Urlaub sein nur 2 Minuten zu Fuß
15 Einheimische empfehlen
Madame Tartine
432 Venloer Str.
15 Einheimische empfehlen
meine Top Empfehlung ; 2 Minuten zu Fuß; bester Cafe, immer nette Bedienung, super lecker Essen und echt Frankreich. 20 Minuten Cafe können da wie 2 Stunden Urlaub sein nur 2 Minuten zu Fuß
guter Cafe und guter Kuchen um die Ecke; 3 Minuten zu Fuß
57 Einheimische empfehlen
Café Rotkehlchen
400 Venloer Str.
57 Einheimische empfehlen
guter Cafe und guter Kuchen um die Ecke; 3 Minuten zu Fuß
Das geräumige Lokal mit Bistroküche bietet am Wochenende Tanz- und Musikveranstaltungen sowie Sonntagsbrunch. 4 Minuten zu Fuß
25 Einheimische empfehlen
Herbrand's ehrenfeld
21 Herbrandstraße
25 Einheimische empfehlen
Das geräumige Lokal mit Bistroküche bietet am Wochenende Tanz- und Musikveranstaltungen sowie Sonntagsbrunch. 4 Minuten zu Fuß
Das schlicht eingerichtete Ecklokal mit Panoramaterrasse serviert internationale Küche und Sonntagsbrunch; hier kann Mann und Frau prima in der Sonne sitzen und frühstücken; 5 Minuten zu Fuß
10 Einheimische empfehlen
Maifeld
10 Simarpl.
10 Einheimische empfehlen
Das schlicht eingerichtete Ecklokal mit Panoramaterrasse serviert internationale Küche und Sonntagsbrunch; hier kann Mann und Frau prima in der Sonne sitzen und frühstücken; 5 Minuten zu Fuß
gut und günstig essen; gepflegt an der Theke ein paar Kölsch trinken; regionale Gerichte mit kulinarischen Anregungen aus der ganzen Welt; 8 Minuten zu Fuß
18 Einheimische empfehlen
Wicleff
1 Lenaustraße
18 Einheimische empfehlen
gut und günstig essen; gepflegt an der Theke ein paar Kölsch trinken; regionale Gerichte mit kulinarischen Anregungen aus der ganzen Welt; 8 Minuten zu Fuß
vegane asiatische Gerichte, mal was anderes, sehr lecker; 4 Minuten zu Fuß
25 Einheimische empfehlen
Mei Wok Vegan Ehrenfeld
384 Venloer Str.
25 Einheimische empfehlen
vegane asiatische Gerichte, mal was anderes, sehr lecker; 4 Minuten zu Fuß
ich war selber noch nie da, habe aber schon viel gutes gehört; 5 Minuten Fußweg
13 Einheimische empfehlen
Café Fridolin
429 Venloer Str.
13 Einheimische empfehlen
ich war selber noch nie da, habe aber schon viel gutes gehört; 5 Minuten Fußweg
Nettes kleines Brauhaus mit interessanter Bierauswahl und leckerem Essen: direkt um die Ecke
53 Einheimische empfehlen
Braustelle
2 Christianstraße
53 Einheimische empfehlen
Nettes kleines Brauhaus mit interessanter Bierauswahl und leckerem Essen: direkt um die Ecke
vegane Burger und Sandwiches mit draußen sitzen, nett und mal was anderes wie immer diese belegten runden Weizenteiglinge; 2 Minuten Zu Fuß
32 Einheimische empfehlen
Bunte Burger - veganes Restaurant und Bio-Catering Köln
1 Hospeltstraße
32 Einheimische empfehlen
vegane Burger und Sandwiches mit draußen sitzen, nett und mal was anderes wie immer diese belegten runden Weizenteiglinge; 2 Minuten Zu Fuß
Eis, Waffeln, Frühstück, Kuchen, kleine warme Speisen und diverse leckere Getränke; 5 Minuten zu Fuß
19 Einheimische empfehlen
Die Eisdielerin
402 Venloer Str.
19 Einheimische empfehlen
Eis, Waffeln, Frühstück, Kuchen, kleine warme Speisen und diverse leckere Getränke; 5 Minuten zu Fuß
Sushi und japanische Spezialitäten; 2 Minuten zu Fuß
6 Einheimische empfehlen
Sushi Köln
8 Leyendeckerstraße
6 Einheimische empfehlen
Sushi und japanische Spezialitäten; 2 Minuten zu Fuß
Restaurant mit Bar, Strandkorb und Stimmungslicht, 11 Minuten zu Fuß
58 Einheimische empfehlen
Meer sehen
1 Philippstraße
58 Einheimische empfehlen
Restaurant mit Bar, Strandkorb und Stimmungslicht, 11 Minuten zu Fuß
Kaffeegeschäft, Baristaschulungen, Kaffee und ganz lecker Küchelchen.. 16 Minuten zu Fuß
33 Einheimische empfehlen
Espressobar I Van Dyck
43 Körnerstraße
33 Einheimische empfehlen
Kaffeegeschäft, Baristaschulungen, Kaffee und ganz lecker Küchelchen.. 16 Minuten zu Fuß
Literaturcafe und Restaurant; hier kann Mann oder Frau ganz in der Nähe des Ehrenfelder Bahnhofs richtig gut frühstücken; 12 Minuten zu Fuß
55 Einheimische empfehlen
Goldmund LiteraturCafé Restaurant
2 Glasstraße
55 Einheimische empfehlen
Literaturcafe und Restaurant; hier kann Mann oder Frau ganz in der Nähe des Ehrenfelder Bahnhofs richtig gut frühstücken; 12 Minuten zu Fuß
Das rustikale Gasthaus mit Biergarten serviert deftige deutsche Speisen, Steaks und Fischspezialitäten, lecker gut bürgerlich; 10 Minuten zu Fuß
Restaurant Pöttgen
19 Landmannstraße
Das rustikale Gasthaus mit Biergarten serviert deftige deutsche Speisen, Steaks und Fischspezialitäten, lecker gut bürgerlich; 10 Minuten zu Fuß
orientalisch-mediterrane Küche mitten im Veedel; 12 Minuten zu Fuß
7 Einheimische empfehlen
Restaurant Bethlehem zum Mitnehmen
8 Lenauplatz
7 Einheimische empfehlen
orientalisch-mediterrane Küche mitten im Veedel; 12 Minuten zu Fuß
moderner europäischer Küche und dazu passende Auswahl an Weinen 9 Minuten zu Fuß
9 Einheimische empfehlen
Traubenzeit
1 Hauffstraße
9 Einheimische empfehlen
moderner europäischer Küche und dazu passende Auswahl an Weinen 9 Minuten zu Fuß
Lasagne, Saltimbocca und Pizza im gemütlichen Lokal mit Steinofen und einer kupfernen Espressomaschine; 11 Minuten zu Fuß
11 Einheimische empfehlen
Trinachria
49 Eichendorffstraße
11 Einheimische empfehlen
Lasagne, Saltimbocca und Pizza im gemütlichen Lokal mit Steinofen und einer kupfernen Espressomaschine; 11 Minuten zu Fuß
saisonal geprägte Speisen 12 Minuten zu Fuß
13 Einheimische empfehlen
Wirtshaus Hotzenplotz
2 Chamissostraße
13 Einheimische empfehlen
saisonal geprägte Speisen 12 Minuten zu Fuß
großes Angebot an Crêpes und Salaten sowie Frühstück bis nachmittags, sehr zu empfehlen weil sehr lecker; 18 Minuten zu Fuß
68 Einheimische empfehlen
Lizbät
6 Geisselstraße
68 Einheimische empfehlen
großes Angebot an Crêpes und Salaten sowie Frühstück bis nachmittags, sehr zu empfehlen weil sehr lecker; 18 Minuten zu Fuß
gutes portugiesisches Restaurant, Kaffee und Wein sowie Bacalhau und portugiesische Tapas; 17 Minuten zu Fuß
16 Einheimische empfehlen
Saudade
2 Wahlenstraße
16 Einheimische empfehlen
gutes portugiesisches Restaurant, Kaffee und Wein sowie Bacalhau und portugiesische Tapas; 17 Minuten zu Fuß

Sightseeing

Mahnmal für 11 Zwangsarbeiter und 13 jugendliche Edelweisspiraten die hier 1944 öffentlich und ohne Gerichtsurteil von der Gestapo und SS gehängt wurden.
Schönsteinstraße 2
2 Schönsteinstraße
Mahnmal für 11 Zwangsarbeiter und 13 jugendliche Edelweisspiraten die hier 1944 öffentlich und ohne Gerichtsurteil von der Gestapo und SS gehängt wurden.
eine Hutfabrik, etwas ganz besonderes; http://hutfabrik-flemming.de/ 2 Minuten zu Fuß
Jochen Flemming
69 Marienstraße
eine Hutfabrik, etwas ganz besonderes; http://hutfabrik-flemming.de/ 2 Minuten zu Fuß
Industriedenkmal Köln Ehrenfeld; 9 Minuten
7 Einheimische empfehlen
Helios Leuchtturm Ehrenfeld
2 Heliosstraße
7 Einheimische empfehlen
Industriedenkmal Köln Ehrenfeld; 9 Minuten

Essentials

der kürzeste Weg zu Lebensmittel 2 Minuten zu Fuß
14 Einheimische empfehlen
Netto Filiale
474 Venloer Str.
14 Einheimische empfehlen
der kürzeste Weg zu Lebensmittel 2 Minuten zu Fuß
gut sortierter Supermarkt; fußläufig 10 Minuten direkt am Lenauplatz
151 Einheimische empfehlen
REWE City
185 Höninger Weg
151 Einheimische empfehlen
gut sortierter Supermarkt; fußläufig 10 Minuten direkt am Lenauplatz
Obst und Gemüse; 2 Minuten zu Fuß
Sark
450-452 Venloer Str.
Obst und Gemüse; 2 Minuten zu Fuß
Lebensmittel; 4 Minuten zu Fuß
Penny-Markt GmbH
387-407 Subbelrather Str.
Lebensmittel; 4 Minuten zu Fuß
Lebensmittel; 5 Minuten zu Fuß
129 Einheimische empfehlen
ALDI SÜD
181-185 Venloer Str.
129 Einheimische empfehlen
Lebensmittel; 5 Minuten zu Fuß
Lebensmittel; 6 Minuten zu Fuß
190 Einheimische empfehlen
Lidl
2 Habsburgerring
190 Einheimische empfehlen
Lebensmittel; 6 Minuten zu Fuß
italienische Spezialitäten, sehr lecker, sehr nette Leute und näher geht es nicht halbe Minute zu Fuß
Salumeria Toscana
73 Leyendeckerstraße
italienische Spezialitäten, sehr lecker, sehr nette Leute und näher geht es nicht halbe Minute zu Fuß
Bio Lebensmittel 18 Minuten zu Fuß
30 Einheimische empfehlen
denn's Biomarkt
160-162 Dürener Str.
30 Einheimische empfehlen
Bio Lebensmittel 18 Minuten zu Fuß
Dienstag und Freitag WochenMarkt Ehrenfeld Neptunplatz http://www.koeln.de/koeln/einkaufen/alle-wochenmaerkte-in-koeln_377808.html
Neptunstraße 29
29 Neptunstraße
Dienstag und Freitag WochenMarkt Ehrenfeld Neptunplatz http://www.koeln.de/koeln/einkaufen/alle-wochenmaerkte-in-koeln_377808.html
hier auch ein DM-Markt sowie ein Wochenmarkt Rochusplatz Parkfläche zwischen Venloer Straße, und Vitalisstraße Mittwoch und Samstag 12 Min. zu Fuß / 1 Station Linie 3/4
Bakery Kraus GmbH
60 Brauweilerstraße
hier auch ein DM-Markt sowie ein Wochenmarkt Rochusplatz Parkfläche zwischen Venloer Straße, und Vitalisstraße Mittwoch und Samstag 12 Min. zu Fuß / 1 Station Linie 3/4
hier auch: Wochenmarkt Rochusplatz Mittwoch und Samstag Parkfläche zwischen Venloer Straße, und Vitalisstraße und ein Rewe Markt um die Ecke; 12 Min. zu Fuß / 1 Station Linie 3/4
60 Einheimische empfehlen
dm-drogerie markt
247 Venloer Str.
60 Einheimische empfehlen
hier auch: Wochenmarkt Rochusplatz Mittwoch und Samstag Parkfläche zwischen Venloer Straße, und Vitalisstraße und ein Rewe Markt um die Ecke; 12 Min. zu Fuß / 1 Station Linie 3/4

Shopping

Bester Skate shop , die haben alles , Pennyboards , Longbords , Zubehör , etc; 2 Minuten zu Fuß
Concretewave Skateshop Cologne
140 Subbelrather Str.
Bester Skate shop , die haben alles , Pennyboards , Longbords , Zubehör , etc; 2 Minuten zu Fuß
Surfgeschäft; direkt um die Ecke mit reichlich Auswahl
Fritt Boards
510 Venloer Str.
Surfgeschäft; direkt um die Ecke mit reichlich Auswahl
Wirklich schöne Rösterei in Ehrenfeld. Das schöne Ladenlokal ist auch für nicht Kaffeetrinker einen Besuch wert. Hier findet Mann und Frau auch immer mal ein tolles Geschenk; 3 Minuten zu Fuß
33 Einheimische empfehlen
Schamong Kaffee
535 Venloer Str.
33 Einheimische empfehlen
Wirklich schöne Rösterei in Ehrenfeld. Das schöne Ladenlokal ist auch für nicht Kaffeetrinker einen Besuch wert. Hier findet Mann und Frau auch immer mal ein tolles Geschenk; 3 Minuten zu Fuß
junges Modelabel ; 5 Minuten zu Fuß
8 Einheimische empfehlen
24COLOURS
398 Venloer Str.
8 Einheimische empfehlen
junges Modelabel ; 5 Minuten zu Fuß
Graffiti Shop in Köln-Ehrenfeld; 4 Minuten zu Fuß
Onkel Dose - Graffiti und Urban Arts Shop
136 Landmannstraße
Graffiti Shop in Köln-Ehrenfeld; 4 Minuten zu Fuß
Bäckerei Helga Schragen mit viel guter Auswahl; 7 Minuten zu Fuß
Bäckerei Schragen
277 Subbelrather Str.
Bäckerei Helga Schragen mit viel guter Auswahl; 7 Minuten zu Fuß
Haustierbedarf; 4 Minuten zu Fuß
Fressnapf Köln-Ehrenfeld
387-407 Subbelratherstraße
Haustierbedarf; 4 Minuten zu Fuß
mediterraner und historischer Zementfliesen; 3 Minuten zu Fuß
Southern Tiles
422 Dürener Straße
mediterraner und historischer Zementfliesen; 3 Minuten zu Fuß
Fachhandel für Bürobedarf; hier gibt es fast alles 3 Minuten zu Fuß
Büro-Boutique
442 Venloer Str.
Fachhandel für Bürobedarf; hier gibt es fast alles 3 Minuten zu Fuß
Körnerstraße der etwas andere Haushaltswarenladen 15 Minuten zu Fuß
9 Einheimische empfehlen
Utensil Shop Köln
21 Körnerstraße
9 Einheimische empfehlen
Körnerstraße der etwas andere Haushaltswarenladen 15 Minuten zu Fuß
Veranstaltungshalle und Geschäft für Partyzubehör; 11 Minuten zu Fuß
BALLONI halls and Event GmbH
96 Ehrenfeldgürtel
Veranstaltungshalle und Geschäft für Partyzubehör; 11 Minuten zu Fuß
Bunt Buchhandlung Ehrenfeld die Beste... 10 Minuten zu Fuß
Venloer Str. 338
338 Venloer Straße
Bunt Buchhandlung Ehrenfeld die Beste... 10 Minuten zu Fuß
Modegeschäft auch ein bißchen anders; 16 Minuten zu Fuß
Ehrenfeld Apparel
73 Körnerstraße
Modegeschäft auch ein bißchen anders; 16 Minuten zu Fuß
Stoffladen; 15 Minuten zu Fuß
Libelle
32 Körnerstraße
Stoffladen; 15 Minuten zu Fuß
Wollladen mit wirklich viel Auswahl; 14 Minuten zu Fuß
Lauras Wollladen
46 Klarastraße
Wollladen mit wirklich viel Auswahl; 14 Minuten zu Fuß
12 Minuten zu Fuß
60 Einheimische empfehlen
dm-drogerie markt
247 Venloer Str.
60 Einheimische empfehlen
12 Minuten zu Fuß

Everything Else

unsere Apotheke seit 20 Jahren mit bisher immer netter und kompetenter Beratung; 5 Minuten zu Fuß
V
425a Venloer Str.
unsere Apotheke seit 20 Jahren mit bisher immer netter und kompetenter Beratung; 5 Minuten zu Fuß
schnelles Geld am Automaten; 1 Minute zu Fuß
Sparkasse KölnBonn - SB-Standort
468 Venloer Str.
schnelles Geld am Automaten; 1 Minute zu Fuß
Haltestelle Köln- Ehrenfeld, Leyendeckerstraße U- Bahn Haltestelle Linie 3 und 4; 1 Minute zu Fuß
10 Einheimische empfehlen
Köln Leyendeckerstr.
10 Einheimische empfehlen
Haltestelle Köln- Ehrenfeld, Leyendeckerstraße U- Bahn Haltestelle Linie 3 und 4; 1 Minute zu Fuß
7 Min zu Fuß Direkte Verb. vom Flughafen zum Bhf Ehrenfeld: 1x pro Stunde, Dauer ca. 20 Min; Direkte Verbindung von der KölnMesse bis zum Bahnhof Ehrenfeld: mehrmals die Std., Dauer ca. 10 -15 Min
15 Einheimische empfehlen
Büro Club Bahnhof Ehrenfeld
1a Schönsteinstraße
15 Einheimische empfehlen
7 Min zu Fuß Direkte Verb. vom Flughafen zum Bhf Ehrenfeld: 1x pro Stunde, Dauer ca. 20 Min; Direkte Verbindung von der KölnMesse bis zum Bahnhof Ehrenfeld: mehrmals die Std., Dauer ca. 10 -15 Min
Tax College Dr. Endriss GmbH & Co. KG
45-49 Lichtstraße
11 Minuten zu Fuß
ecosign / Academy of Design
250 Vogelsanger Str.
8 Minuten zu Fuß
Wikipedia Büro 1 Minute zu Fuß
Hackländerstraße 2
2 Hackländerstraße
Wikipedia Büro 1 Minute zu Fuß
St. Franziskus-Hospital-Emergency Room
63 Schönsteinstraße
9 Minuten zu Fuß
19 Minuten zu Fuß
105 Einheimische empfehlen
Neptunbad
1 Neptunpl.
105 Einheimische empfehlen
19 Minuten zu Fuß
Geldautomat und Filiale; 10 Minuten zu Fuß
Deutsche Bank Filiale
16-18 Landmannstraße
Geldautomat und Filiale; 10 Minuten zu Fuß
Haltestelle Venloer Str./Gürtel U Bahn Linie 3 und 4 Straßenbahn Linie 13 10 Minuten zu Fuß
50 Einheimische empfehlen
Venloer Straße Gürtel
50 Einheimische empfehlen
Haltestelle Venloer Str./Gürtel U Bahn Linie 3 und 4 Straßenbahn Linie 13 10 Minuten zu Fuß
Haltestelle Köln, Neuehrenfeld Subbelrather Str./Gürtel Straßenbahn Linie 5 und 13 12 Minuten zu Fuß
6 Einheimische empfehlen
Köln Subbelrather Str./Gürtel
243 Subbelrather Str.
6 Einheimische empfehlen
Haltestelle Köln, Neuehrenfeld Subbelrather Str./Gürtel Straßenbahn Linie 5 und 13 12 Minuten zu Fuß
8 Minuten zu Fuß
Polizeiwache Ehrenfeld
354 Venloer Str.
8 Minuten zu Fuß

Entertainment & Activities

Das kinderfreundliche Café mit hellem, modernem Ambiente und einer Spielecke serviert Frühstück und Snacks; 9 Minuten zu Fuß
Café Lukha & Herr Landmann
4 Landmannstraße
Das kinderfreundliche Café mit hellem, modernem Ambiente und einer Spielecke serviert Frühstück und Snacks; 9 Minuten zu Fuß
4 Minuten zu Fuß
Platenstraße 32
32 Platenstraße
4 Minuten zu Fuß
Bürgerzentrum Ehrenfeld e.V. Spielplatz im Leo Amann Park; 4 Minuten zu Fuß
BÜRGERZENTRUM EHRENFELD
429 Venloer Str.
Bürgerzentrum Ehrenfeld e.V. Spielplatz im Leo Amann Park; 4 Minuten zu Fuß
zwischen den Häusern ist ein kleiner Spielplatz mit Klettergerüst, Schaukel und Tischtennisplatte; 2 Minuten zu Fuß
Goswin-Peter-Gath-Straße
Goswin-Peter-Gath-Straße
zwischen den Häusern ist ein kleiner Spielplatz mit Klettergerüst, Schaukel und Tischtennisplatte; 2 Minuten zu Fuß
KölnBäder gutes und nah gelegenes städtisches Schwimmbad; 20 Minuten zu Fuß durch den Park
7 Einheimische empfehlen
Ossendorfbad
191 Äußere Kanalstraße
7 Einheimische empfehlen
KölnBäder gutes und nah gelegenes städtisches Schwimmbad; 20 Minuten zu Fuß durch den Park