La guía de Ana Paula & David
Gastronomía / Gastronomy / Gastronomie
Para comer, pide el menú del día, normalmente es comida local a muy buen precio.
A la carta hay más opciones, todas deliciosas pero el precio es más elevado.
El ceviche es una delicia.
To eat, ask for the menu of the day, it is usually local food at a very good price.
A la carte there are more options, all delicious but the price is higher.
Ceviche is a delight.
Pour manger, demandez le menu du jour, c'est généralement de la nourriture locale à un très bon prix.
A la carte il y a plus d'options, toutes délicieuses mais le prix est plus élevé.
Le ceviche est un délice.
64 Einheimische empfehlen
La Choza Cozumel
# 216 10 Avenida Nte.Para comer, pide el menú del día, normalmente es comida local a muy buen precio.
A la carta hay más opciones, todas deliciosas pero el precio es más elevado.
El ceviche es una delicia.
To eat, ask for the menu of the day, it is usually local food at a very good price.
A la carte there are more options, all delicious but the price is higher.
Ceviche is a delight.
Pour manger, demandez le menu du jour, c'est généralement de la nourriture locale à un très bon prix.
A la carte il y a plus d'options, toutes délicieuses mais le prix est plus élevé.
Le ceviche est un délice.
Perfecto para sentarse en la terraza de afuera y ver el atardecer. Una copa y una botanita. Los cocteles con mezcal son deliciosos.
Si quieres cenar también tiene un menu muy rico y una terraza interior agradable.
Perfect for sitting on the outside terrace and watching the sunset. A drink and a snack.
If you want to have dinner it also has a very rich menu and a nice interior terrace.
Idéal pour s'asseoir sur la terrasse extérieure et admirer le coucher du soleil. Un verre et une grignotine.
Si vous voulez dîner, il y a aussi un menu très riche et une belle terrasse intérieure.
30 Einheimische empfehlen
Restaurante El Palomar Cozumel
con Calle 10 NtePerfecto para sentarse en la terraza de afuera y ver el atardecer. Una copa y una botanita. Los cocteles con mezcal son deliciosos.
Si quieres cenar también tiene un menu muy rico y una terraza interior agradable.
Perfect for sitting on the outside terrace and watching the sunset. A drink and a snack.
If you want to have dinner it also has a very rich menu and a nice interior terrace.
Idéal pour s'asseoir sur la terrasse extérieure et admirer le coucher du soleil. Un verre et une grignotine.
Si vous voulez dîner, il y a aussi un menu très riche et une belle terrasse intérieure.
Para comer, cenar, pastas, ensaladas, pizzas con un toque especial. Mi favorito: el sandwich de langosta.
Ojo, se acaban de cambiar a Rafael E. Melgar 201 entre Calle 4 y 6 norte.
For lunch, dinner, pasta, salads, pizzas with a special touch. My favorite: the lobster sandwich.
Watch out, they have just moved to Rafael E. Melgar 201 between Calle 4 and 6 Norte.
Pour le déjeuner, le dîner, les pâtes, les salades, les pizzas avec une touche spéciale. Mon préféré : le sandwich au homard.
Attention, ils viennent de changer pour Rafael E. Melgar 201 entre Calle 4 et 6 Norte.
29 Einheimische empfehlen
Le Chef Cozumel
y Calle 6 NtePara comer, cenar, pastas, ensaladas, pizzas con un toque especial. Mi favorito: el sandwich de langosta.
Ojo, se acaban de cambiar a Rafael E. Melgar 201 entre Calle 4 y 6 norte.
For lunch, dinner, pasta, salads, pizzas with a special touch. My favorite: the lobster sandwich.
Watch out, they have just moved to Rafael E. Melgar 201 between Calle 4 and 6 Norte.
Pour le déjeuner, le dîner, les pâtes, les salades, les pizzas avec une touche spéciale. Mon préféré : le sandwich au homard.
Attention, ils viennent de changer pour Rafael E. Melgar 201 entre Calle 4 et 6 Norte.
De regreso de la playa en domigo para comer, escuchar música, echarse un clavado al mar, ver el atardecer y aprovechar la hora feliz! Mi favorita es la hamburguesa de la casa.
Back from the beach on Sunday to eat, listen to music, dive into the sea, watch the sunset and enjoy the happy hour! Burguers are really good!
De retour de la plage en dimanche pour manger, écouter de la musique, plonger dans la mer, regarder le coucher du soleil et profiter de l'happy hour ! Les hamburgers sont très bons.
91 Einheimische empfehlen
The Money Bar Beach Club
Km 6.5 Carr. Costera SurDe regreso de la playa en domigo para comer, escuchar música, echarse un clavado al mar, ver el atardecer y aprovechar la hora feliz! Mi favorita es la hamburguesa de la casa.
Back from the beach on Sunday to eat, listen to music, dive into the sea, watch the sunset and enjoy the happy hour! Burguers are really good!
De retour de la plage en dimanche pour manger, écouter de la musique, plonger dans la mer, regarder le coucher du soleil et profiter de l'happy hour ! Les hamburgers sont très bons.
Deliciosos jugos, una buena opción para comida saludable, para comer ahí o llevar.
Delicious juices, a good choice for healthy food, to eat there or to take away.
De délicieux jus de fruits, un bon choix pour une alimentation saine, à consommer sur place ou à emporter.
9 Einheimische empfehlen
La Cuisine
100 Lic. Andrés Quintana RooDeliciosos jugos, una buena opción para comida saludable, para comer ahí o llevar.
Delicious juices, a good choice for healthy food, to eat there or to take away.
De délicieux jus de fruits, un bon choix pour une alimentation saine, à consommer sur place ou à emporter.
La inombrable
Buena comida, buenos drinks, tiene vista al mar, moderno, muy buen servicio.
Dentro de las opciones relativamente nuevas en Cozumel. Para comer después de las 3pm y cenar
12 Einheimische empfehlen
Azul Madera
125 Calle 3 SurDentro de las opciones relativamente nuevas en Cozumel. Para comer después de las 3pm y cenar
Lo más nuevo en Cozumel, con una gran variedad de carnes y mariscos, vale la pena probar.
Bajau Steakhouse & Seafood Grill
Lo más nuevo en Cozumel, con una gran variedad de carnes y mariscos, vale la pena probar.
El mejor lugar para comer sushi en Cozumel.
The best place to have sushi on the island
Cozumel Dreaming Sushi
El mejor lugar para comer sushi en Cozumel.
The best place to have sushi on the island
esenciales / essential / essentiels
MEGA
799 Av. Rafael E. MelgarChedraui Cozumel
1001 Av. Rafael E. MelgarLavandería AQUAZUL a 5 minutos caminando de Casa Mandarina.
Entre 25 Avenida Sur y 25 Avenida Sur Bis
Son serios, rápidos, confiables y no es caro.
AQUAZUL Laundry 5 minutes walk from Casa Mandarina.
Between 25 Avenida Sur and 25 Avenida Sur Bis
They are serious, fast, reliable and inexpensive.
Buanderie AQUAZUL à 5 minutes à pied de Casa Mandarina.
Entre 25 Avenida Sur et 25 Avenida Sur Bis
Sont sérieux, rapides, fiables et pas chers
Calle 23 Avenida Sur 578
578 Calle 23 Avenida SurLavandería AQUAZUL a 5 minutos caminando de Casa Mandarina.
Entre 25 Avenida Sur y 25 Avenida Sur Bis
Son serios, rápidos, confiables y no es caro.
AQUAZUL Laundry 5 minutes walk from Casa Mandarina.
Between 25 Avenida Sur and 25 Avenida Sur Bis
They are serious, fast, reliable and inexpensive.
Buanderie AQUAZUL à 5 minutes à pied de Casa Mandarina.
Entre 25 Avenida Sur et 25 Avenida Sur Bis
Sont sérieux, rapides, fiables et pas chers
El mejor lugar para comprar vinos y licores en Cozumel. Los domingos la venta de alcohol es hasta las 5pm en cualquier establecimiento de la isla.
Le meilleur endroit pour acheter des vins et liqueurs à Cozumel.
The best place to buy wines and liquors in Cozumel. On Sundays the sale of alcohol is until 5pm in any establishment on the island.
Le dimanche, la vente d'alcool se fait jusqu'à 17h dans tous les établissements de l'île.
La Europea Cozumel
El mejor lugar para comprar vinos y licores en Cozumel. Los domingos la venta de alcohol es hasta las 5pm en cualquier establecimiento de la isla.
Le meilleur endroit pour acheter des vins et liqueurs à Cozumel.
The best place to buy wines and liquors in Cozumel. On Sundays the sale of alcohol is until 5pm in any establishment on the island.
Le dimanche, la vente d'alcool se fait jusqu'à 17h dans tous les établissements de l'île.
Parques / Parks
El Parque Eco Turístico Punta sur es la reserva natural más grande en Cozumel / The Punta Sur Eco-Beach Park is the largest nature reserve in Cozumel.
46 Einheimische empfehlen
Punta Sur Strand
El Parque Eco Turístico Punta sur es la reserva natural más grande en Cozumel / The Punta Sur Eco-Beach Park is the largest nature reserve in Cozumel.
Puedes bucear, nadar con delfines, esnorquelear y hacer distintas actividades acuáticas y terrestres. / You can go scuba diving, swim with dolphins, snorkel, and engage in various water and land activities.
Chankanaab, 77688 Q.R., Mexiko
Puedes bucear, nadar con delfines, esnorquelear y hacer distintas actividades acuáticas y terrestres. / You can go scuba diving, swim with dolphins, snorkel, and engage in various water and land activities.
Playas
El Cielo Cozumel es un banco de arena ubicado a 800 metros de la costa de Cozumel, para llegar es necesario ir en barco o catamarán, estos se pueden tomar en el parque Chankanaab, en el muelle de la laguna Colombia y en la playa Palancar. La playa tiene este nombre debido a la cantidad de estrellas de mar que se pueden ver en aguas poco profundas, la belleza del agua turquesa parece confundirse con el "Cielo" y también se puede nadar y hacer snorkel. /////El Cielo Cozumel is a sandbank located 800 meters from the coast of Cozumel, to reach it it is necessary to go by boat or catamaran, these can be taken in the Chankanaab park, on the pier of the Colombia lagoon and Palancar beach. The beach has this name due to the number of starfish that you can see in shallow waters, the beauty of the turquoise blue water seems to be confused with the "Sky" and you can also swim and snorkel.
This marine paradise is not only inhabited by echinoderms, you can also see hundreds of colorful fish, spot manta rays, and even sea turtles; the birds that come to the beach also enrich the ecosystem.
56 Einheimische empfehlen
Playa "El Cielo"
El Cielo Cozumel es un banco de arena ubicado a 800 metros de la costa de Cozumel, para llegar es necesario ir en barco o catamarán, estos se pueden tomar en el parque Chankanaab, en el muelle de la laguna Colombia y en la playa Palancar. La playa tiene este nombre debido a la cantidad de estrellas de mar que se pueden ver en aguas poco profundas, la belleza del agua turquesa parece confundirse con el "Cielo" y también se puede nadar y hacer snorkel. /////El Cielo Cozumel is a sandbank located 800 meters from the coast of Cozumel, to reach it it is necessary to go by boat or catamaran, these can be taken in the Chankanaab park, on the pier of the Colombia lagoon and Palancar beach. The beach has this name due to the number of starfish that you can see in shallow waters, the beauty of the turquoise blue water seems to be confused with the "Sky" and you can also swim and snorkel.
This marine paradise is not only inhabited by echinoderms, you can also see hundreds of colorful fish, spot manta rays, and even sea turtles; the birds that come to the beach also enrich the ecosystem.